Lorsque nous parlons de transcription phonétique en anglais, nous nous intéressons uniquement au mot et à la façon dont il se prononce, individuellement. Une fois inséré dans une phrase, sa prononciation peut varier. Je prends toujours l’exemple de CAN (auxiliaire modal) : prononcé seul, sa transcription est /kæn/ mais une fois dans une phrase et selon le contexte ou le sens (par exemple “I can ski”), c’est la forme faible qui sera utilisée.
Tout cela pour enfoncer une porte ouverte: le travail sur la prononciation de la phrase est essentiel !
Lorsque nous faisons répéter individuellement puis choralement nos élèves, c’est bien à la mélodie de la phrase que nous nous intéressons . D’autres annotations interviennent : les liaisons entre les mots, les parenthèses pour les formes faibles, les flèches pour indiquer que la voix descend, sans oublier le ton !
Nous travaillons actuellement sur le poème “Five Little Pumpkins” avec mes classes, poème particulièrement intéressant de ce point de vue et ça tombe bien car mettre le ton est une des compétences que nous pouvons évaluer. #LectureOuRécitationExpressive
Et vous, quelles activités et quels exercices mettez vous en place pour enseigner la transcription phonétique en anglais ? N’hésitez pas à commenter !
/fɔnetikmɑ̃ votʀ/
Hello, très intéressant !
Tes affiches sons et voyelles sont-elles dispos sur TpT ? Merci !!
Bonjour,
Oui, elles sont disponibles en individuel (vowels – consonants) mais aussi dans le bundle
Ravie qu’elles te plaisent !!
Bonne fin de journée, Chris
J’aime la phonétique depuis la fac, je l’ai même enseignée, alors c’est quelque chose que je prends très sérieusement mais avec fun – des cartes, des jeux, des serpents de mots. Merci pour tous ces jolis documents qui me sont d’une aide précieuse.
Merci pour tout Chris ! Je n’ai ni le temps, ni la patience (surtout) de faire des dessins et ce que tu proposes sur TpT est bien pratique !
Bonjour,
J’ai des CM1/CM2 et j’aimerais commencer un peu de phonétique.
Vos posters sont clairs et jolis à voir.
Où pourrais-je les trouver?
Bien cordialement
Bonjour,
Ravie que vous vous intéressiez à la phonétique et commencer aussi jeune est un véritable privilège ! Vos élèves ont de la chance !! Pour répondre à votre question, voici les liens vers les posters:
– sons voyelles: https://chezchrisresources.com/boutique/the-sounds-of-english-vowels/
– sons consonnes : https://chezchrisresources.com/boutique/the-sounds-of-english-consonants/
Il y a aussi les marques pages qui pourraient vous intéresser: https://chezchrisresources.com/boutique/phonetics-bookmarks-consonants-diphthongs-short-and-long-vowels/
Je vous souhaite une très bonne journée !
Chris